Céu Vermelho
Red Skies
Portugal / 2024 / 73' (multi-screen video-installation)
“Céu Vermelho” é uma vídeo-instalação que cruza arte, arquivo, ciência e vivência pessoal através de uma abordagem poética e sensorial sobre a jornada da artista após o diagnóstico de cancro da mama, refletindo sobre as catástrofes naturais que moldaram a história dos Açores como uma metáfora para desafios e transformações pessoais.
“Céu Vermelho” is a video installation that combines art, archive, science and personal experience through a poetic and sensorial approach to the artist’s journey after her breast cancer diagnosis, reflecting on the natural disasters that shaped the history of the Azores as a metaphor for personal challenges and transformations.
written and directed by Marina Thomé
cast: Alba Iglesias, José Decq Mota, Marina Thomé, Tuna e Grupo Folclórico Juvenil dos Flamengos
executive producer: Marcia Mansur
exhibition design: Estúdio Jaca - Carolina Ubach Pereira and João Reis
photography: Marina Thomé
editing: Ian Capillé and Marina Thomé
color correction: Ian Capillé
sound: Marcia Mansur
sound editing: Ian Capillé, João Avino, Luana Leobas
sound post: Mônada Post
sound editing supervision: Ariel Henrique, Cláudio Avino
mix: Ariel Henrique
production company: Estúdio CRUA
production coordination: Cristiana Giustino
local production - Azores: Andre Torres, Catarina Fazenda, Henry Simões, Sophie Bárbara
research: André Torres (Blablabla Media), Julia Franceschini, Marina Thomé
graphic design: Juliana Azevedo
with the support of Grupo Marques, ASCULP - Associação Cultura e Cidadania de Língua Portuguesa, Padrão Actual
.Exhibitions and Awards.
Arquipélago Centro de Arte Contemporânea
cast: Alba Iglesias, José Decq Mota, Marina Thomé, Tuna e Grupo Folclórico Juvenil dos Flamengos
executive producer: Marcia Mansur
exhibition design: Estúdio Jaca - Carolina Ubach Pereira and João Reis
photography: Marina Thomé
editing: Ian Capillé and Marina Thomé
color correction: Ian Capillé
sound: Marcia Mansur
sound editing: Ian Capillé, João Avino, Luana Leobas
sound post: Mônada Post
sound editing supervision: Ariel Henrique, Cláudio Avino
mix: Ariel Henrique
production company: Estúdio CRUA
production coordination: Cristiana Giustino
local production - Azores: Andre Torres, Catarina Fazenda, Henry Simões, Sophie Bárbara
research: André Torres (Blablabla Media), Julia Franceschini, Marina Thomé
graphic design: Juliana Azevedo
with the support of Grupo Marques, ASCULP - Associação Cultura e Cidadania de Língua Portuguesa, Padrão Actual
.Exhibitions and Awards.
Arquipélago Centro de Arte Contemporânea
